CO129-033 - General Stavely - Lieut. Governor - 1850 [5-8] — Page 15

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Inclosure in Despatch

13

"Judicial

Letters Patent & Adm 7 31 July /50.

My Lord.

In

F42.

6184 ng trong

25

Victories) Hong Kong,

18th May,

1850.

In compliance with instructions

Je 2.

contained in

your Lordship's Despatch. 1170 of

5th March last, I have the honor to transmit herewith the Patent appointing Mr Hulme

Judge of the Vice Admiralty Court at Hong Kong, accompanied by a Return of the amount of Fees received by the Judge of the said Court from 17th April 1847 to 20th May 1850.

My Lord,

I have the honor to be,

With the highest respects,

The Right Honourable, Richard Grey,

Your Lordship's

Most Obedient

Humble Servant,

Lieutenant Governor

administering the Government

&c.

Descriptive List of 25 Convicts transported to

Singapore-

on the 18th May,

$0.

Edit History

2026-05-17 15:59:03 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Inclosure in Despatch 13 "Judicial Letters Patent & Adm 7 31 July /50. My Lord. In F42. 6184 ng trong 25 Victories) Hong Kong, 18th May, 1850. In compliance with instructions Je 2. contained in your Lordship's Despatch. 1170 of 5th March last, I have the honor to transmit herewith the Patent appointing Mr Hulme Judge of the Vice Admiralty Court at Hong Kong, accompanied by a Return of the amount of Fees received by the Judge of the said Court from 17th April 1847 to 20th May 1850. My Lord, I have the honor to be, With the highest respects, The Right Honourable, Richard Grey, Your Lordship's Most Obedient Humble Servant, Lieutenant Governor administering the Government &c. Descriptive List of 25 Convicts transported to Singapore- on the 18th May, $0.
Baseline (Original)
18500 کے اور میرا Inclosure in Despatch 13 "Judicial Letters Patent & Adm 7 31 July /50. My Lord. In F42. 6184 ng trong 25 Victories) Houghtong, 18th May, 1850. compliance with instructions Je 2. contained in your Lordship's Deepatch. 1170 of 5th March last, I have the honor to transmit herewith the Patent appointing. Mr Hulme Judge of the Vice Admiralty Court at Houghing, accompanied by a Return of the amount of Fees received by the Indger of the said Court from 17th April 1847 to 202. May I have the honor to be, With the highest respects, The Right Hounable, Ficharl Grey, Your Lordships, 1850. Mort Obedient Humble Servant, Lieutenant Governor 1850. Convicts transported to Descriptive. List of 25 Duplicate. Singapore- on the 18th May, administering the Government fo &c. $0.
2026-05-17 15:59:03 · Baseline
View content

18500 کے اور میرا

Inclosure in Despatch

13

"Judicial

Letters Patent & Adm 7 31 July /50.

My Lord.

In

F42.

6184 ng trong

25

Victories) Houghtong,

18th May,

1850.

compliance with instructions

Je 2.

contained in

your Lordship's Deepatch. 1170 of

5th March last, I have the honor to transmit herewith the Patent appointing. Mr Hulme

Judge of the Vice Admiralty Court at Houghing, accompanied by a Return of the amount of Fees received by the Indger of the said Court from 17th April 1847 to 202.

May I have the honor to be, With the highest respects,

The Right Hounable, Ficharl Grey,

Your Lordships,

1850.

Mort Obedient

Humble Servant,

Lieutenant Governor

1850.

Convicts transported to

Descriptive. List of 25 Duplicate.

Singapore-

on the 18th May,

administering the Government

fo

&c.

$0.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.